Ukuqasha kokuvakasha e-Radziszów

Ifulethi elinamakamelo angu-2 elinendawo yokupaka

Ngiyakumema efulethini lesimanje elisendaweni ethulile, engaphansi kwamakhilomitha angu-4 ukusuka ku-Main Market Square. Ifulethi linegumbi lokulala, igumbi elikhulu lokugqoka, ikhishi elixhunywe egumbini lokuphumula, igumbi lokugezela, ingadi nendawo yokupaka. I-air conditioning izokupholisa ngezinsuku ezifudumele, futhi ukushisa ngaphansi kwaphansi kuzofudumala ekwindla nasebusika kusihlwa Ikhishi lilungiselelwe ukudla okuvela ku-MasterChef: i-induction hob, uhhavini, i-microwave, umshini wokwenza ikhofi, iketela nomshini wokugeza izitsha ulinde amagumbi akho okugeza okupheka!

Indawo Ekahle Yokusebenza Ecezile Efulethini Elinelanga

Ifulethi elihle kakhulu elinelanga, 100 m ukusuka emzileni we-Beskid (Szlak Beskidzki) I-40min kuphela ngemoto eya enkabeni ye-Kraków, amaminithi angu-30 kuya ku-Salt Mine Wieliczka, 1h 20min kuya e-Auschwitz e-Oświęcim, i-1h eya eMaincelandia e-Zator kanye ne-1h 30 min eya e-Zkopane. OKUBALULEKILE Kukhona inja enhle shih tzu endlini! (Hlola isithombe sokugcina!) Abantu abangu-2 inani elikhulu lombhede ongugu Abantu abangu-2 imibhede engu-2 +32PLN Abantu abangu-3 imibhede engu-3 +32PLN Ukungena sekwephuzile (ngemva kuka-8pm) kungenzeka ngemva kwesaziso sangaphambilini

Eduze Nezulu: 800M Altitude & Outdoor Jacuzzi

Thola ukuthula e- "Close to Heaven" indawo yokuphumula kanokusho e-Koskowa Mountain, 820m ngaphezu kolwandle. Jabulela ukubuka izindawo ezinhle ze-Beskid Wyspowy ne-Tatra Mountains usendaweni evulekile. Leli khaya elilungele imvelo elingu-88 sqm lizungezwe indawo ephrayivethi engu-2,300 sqm. Phumula ku-jacuzzi yangaphandle yabantu abangu-5 unyaka wonke enezihlalo ezingu-2 zokubhucungwa umzimba. Amanzi ompompi amaminerali ahlanzekile, ifriji lokwenza iqhwa, ne-Wi-Fi esheshayo kunezela ukunethezeka. Imizila, amahlathi, nemvelo kulindile – eduze nezulu, eduze nawe.

Ifulethi ngaphansi kwe-Lipa

Zizwe ukhululekile ukuba nefulethi elihle leholide, amakhilomitha angu-20 ukusuka eKrakow kanye ne-14 km ukusuka e-Wieliczka (Salt Mine). Indawo ezungezile ethulile, elungele uhambo lwebhayisikili ezindaweni ezinhle namahlathi. Ikhishi elinakho konke, uxhumano lwe-inthanethi oluhle. Kuseduze nezitolo ezinkulu, i-gastronomy encane kanye nomthambeka wokushushuluza eqhweni. Ifulethi elikhanyayo elinekhishi, igumbi lokuphumula, ikamelo lokulala, igumbi lokugezela negumbi elengeziwe elinombhede owusofa. Izindawo zokupaka zamahhala.

Ifulethi elithokomele eline-balcony nendawo yokupaka ephrayivethi.

Ifulethi elisesitezi sesithathu eline-elevator esakhiweni esinezitezi ezine endaweni entsha ethulile neluhlaza. Eduzane kukhona i-loop yebhasi (imizuzu engu-6 uhamba ngezinyawo), izitolo eziningi (i-Lidl, i-Żabka, i-Stokrotka, i-Avira) kanye nesikhungo sebhizinisi (i-Shell, i-Motorola, i-Nokia, i-Jagiellonian Innovation Center). Isigodlo sase-Wawel(Isigodlo Sasebukhosini)-8.5 km Idolobha Elidala - 9 km Isikhumulo sezindiza i-Balice 15 km Ifulethi linendawo yokupaka ephrayivethi (egalaji elingaphansi komhlaba)

Ifulethi le-VIP, indawo yokupaka, i-A/C, ukungena engadini

Ifulethi elithandekayo elisezingeni eliphezulu lezitezi ezingu-2 (63 qm) ne-A/C, i-Inthanethi ye-High Speed, indawo yokupaka yamahhala engaphansi komhlaba esakhiweni sesimanje, eduze nokuhlaza okuningi kanye nepaki. Ifakwe ngokugcwele ngomshini wokuwasha kanye nomshini wokuwasha izitsha. Kunetram nebhasi eliseduze. Indawo enokuthula nokuzola. Kunombhede owodwa egumbini lokulala, nesofa ezimbili ezithokomele ezingaphendulwa zibe yimibhede. I-Terrasse enkulu ene-9 qm igumbi lokuphumula elengeziwe.

Agroturystyka Beskid Wyspowy

Zatrzymaj się na chwilę w sercu Beskidu Wyspowego. Jesteśmy na 700 m. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej, spokojniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz zadaszony, drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na wakacje na wsi!

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

I-Blue Harmony Apartment Piltza (indawo yokupaka yamahhala)

Ifulethi lesimanje nelisanda kuqedwa elinamakamelo angu-2 elinendawo yokubuka ipaki lisesitezi sesibili sesakhiwo esisha esihlala abantu esinekheshi ku-Piltza Str. Itholakala endaweni ethulile ezungezwe uhlaza. Ifulethi linezinto zikagesi zasendlini namanye amadivayisi. Idizayini yesimanje enhle kakhulu nefenisha yesitoreji eningi kwenza ifulethi lisebenze futhi lilungele ukuhlala isikhathi eside. Isikimu sombala ovumelanayo, ozolile sangaphakathi senza ifulethi libe lihle futhi lithokomale.