Ukuqasha kokuvakasha e-Rapattila

I-bed and breakfast enqolobaneni ne-sauna engasechibini

Enqolobaneni ka-Fredrikanranta, ufana nendlwana yasehlobo. Kusihlwa, sifudumeza i-sauna engasechibini ukuze izivakashi ngesikhathi okuvunyelwane ngaso. Uzokwazi ukungena esikebheni sokugwedla, i-paddleboard, ne-kayak. Nginikeza isidlo sasekuseni esinempilo nesiningi. Yamukela indawo yokuhlala yomgibeli wamabhayisikili. Isilwane sakho esifuywayo singahlala futhi phansi. Le ndlu isemaphandleni cishe amakhilomitha angu-18 ukusuka maphakathi ne-Lappeenranta. Kungenzeka ukufaka amabhayisikili/izithuthuthu egalaji ngezikhiye ebusuku. Bona izithombe namavidiyo engeziwe ku-IG @ fredrikanranta kanye ne-FB

Indlwana ka-Drifter

Wamukelekile ngemfudumalo ukuba uhlale endlwaneni yase-Kulkurie, lapho i-Saimaa ivuleka khona ngokuqondile ngemuva kwefasitela. Kuleli qhugwane, ungabona ukuphuma kwelanga endaweni yombukiso futhi ungabuka lapho i-Saimaa ithule ebusuku. Uzophinde ulandele indiza yezinyoni enesiyezi eduze futhi mhlawumbe uzobona ifulege lombhangqwana we-swan eduze neqhugwane. (QAPHELA: Iqhugwane elisesithombeni lihamba kwenye indawo entwasahlobo ka-25, futhi kunamaqhugwane amabili amasha afanayo. Ungadideki ngezithombe, zizoshintsha uma nje ngithola izithombe ezintsha zamaqhugwane amasha!)

I-villa enhle ogwini lweLake Saimaa

I-villa enesitayela engu-80m2 ogwini lweLake Saimaa e-Swan. Eyakho isihlabathi nesikebhe ebhishi. Wonke amafasitela e-villa anikeza ukubukeka okuhle kwe-Great Saimaa. Ikhishi lesimanje elivulekile, igumbi lokuphumula elivulekile, amagumbi okulala angu-2, igumbi lokugqoka, igumbi lokugqoka, igumbi lokuhlanza, i-sauna, indlu yangasese, izindawo zokulala ezivulekile phezulu (imibhede engu-2). I-wifi yamahhala. Ukunethezeka kule villa kunikezwa ukushisa ngaphansi kwawo wonke amakamelo, impompo yokushisa yomthombo womoya, umshini wokuwasha izitsha, umshini wokuwasha.

I-villa encane enhle enokubukeka kwechibi

Ama-villa amancane ase-Amatour atholakala echibini elihle Kivijarvi, eduze nedolobhana lase-Taavetti, amakhilomitha angu-30 ukusuka e-Lappeenranta. Amafasitela anezindawo ezinhle zokubuka amanzi, indawo ethokomele nazo zonke izindawo zokuphumula ezinethezekile zivumela ukuba uphumule emvelweni endaweni ezolile nejabulisayo. Inikeza i-sauna evulekile ebheke ichibi, izinto zikagesi zesimanje, imibhede ethokomele, i-satellite TV ngazo zonke izilimi kanye ne-wi-fi yamahhala. Ungaba nokuhamba ngezinyawo ehlathini, amajikijolo amaningi namakhowe nokudoba okuhle.

Ifulethi elisemkhathini endlini yamapulangwe

Siyakwamukela efulethini elifudumele, elisemkhathini njengengxenye yesakhiwo esidala se-log. Indlu iseMpumalanga Ekude, ngaphansi kwamapayipi okugaya iphepha. Ifulethi lincane, kodwa lincane futhi linakho konke okudingayo. Imoto imahhala egcekeni futhi ibhasi ligijima khona kanye eduze. Indawo ezungezile yinhle futhi inokuthula. Wamukelekile ngemfudumalo. Istudiyo esithokomele esinemibhede emibili, ikhishi elihle negumbi lokugezela eline-shower. Endaweni eqhele ngemoto emfushane ukusuka edolobheni elihle netheku lase-Lappeenranta.

I-Panorama appartment maphakathi nedolobha

Ifulethi lisechibini elibheke ichibi maphakathi nedolobha. Amafasitela amakhulu esihlahleni anendawo enhle. Ifulethi linombono ongavinjelwe wetheku kanye ne-Fortress endala. Ngaphakathi komhlaba wamamitha angu-20-500 izindawo ezinhle kakhulu edolobheni, i-Fortress, izindawo zokudlela, amabhishi, izikebhe, i-saunas, i-tennis, i-padel kanye nezemidlalo, amajimu, izitolo, umtapo wezincwadi - konke okudingayo eholidini nasempilweni yansuku zonke. Ifulethi lihle, alinazintambo futhi linezinto zesimanje.

Ifulethi elinekamelo elilodwa elithokomele maphakathi!

Jabulela ukuphila kalula kuleli khaya elinokuthula, eliphakathi nendawo. Indawo efulethini ingu-40.5 m². Ukuwela nje komgwaqo, futhi usesikwele semakethe lapho ungajabulela khona izinsuku zokuqala zokuphila okungalanga kanye nehholo lemakethe. Ama-kiosks emakethe akunikeza izinto ezikhethekile zendawo. Kunesitolo sokudla neposi ezingeni lomgwaqo lwendlu. Indawo enhle yedolobha yasezibukweni iqhele ngebanga elifushane, njengoba kunjalo nemidlalo yaseshashalazini yasehlobo ne-Fortress.

Indlwana yasehlobo e-LPR ogwini lwase-Saimaa

Tasokas, hyvinvarusteltu mökki Saimaan rannalla ison tontin rauhassa. Kaunis ja avara näkymä Saimaalle. Helppo saapua autolla. Beautiful and peace summer cottage at Saimaa lake at Lappeenranta city. Sauna and boat in use. Easy to visit. Juomavesi tulee keittiöön ja peseytymiseen kaivovesi letkulla, siisti ja moderni ulkotoilet. Soutuvene. Lappeenrannan keskustasta 12km, juna-asemalta 14km ja lentoasemalta 16km. Toivomme, että mökki jätetään samaan kuntoon lähtiessä kuin saavuttaessa.

Indawo Yokuphumula maphakathi namaphandleni anokuthula.

Indawo enhle yokuphumula ngokuthula emaphandleni. Ngaphandle kwe-Grill canopy, inkundla yeTennis (utshani bokufakelwa, ehlobo kuphela), indawo ebiyelwe yezinja. Amathuba amaningi emisebenzini yangaphandle, isib. ukuhamba ngezinyawo, ukuhamba ngebhayisikili, ithambeka lokushushuluza eqhweni ngaphandle komnyango. I-sauna nobhavu wamanzi ashisayo ungabhukhwa kusayithi. Kunomzila wemvelo ezindaweni eziseduze futhi uqhele ngamakhilomitha angu-200 egqumeni ongabona isib.