Ukuqasha kokuvakasha e-Ruhland

Uma amaholide - khona-ke!

Ifulethi elinempahla ephelele elinethala litholakala egcekeni lethu elinamacala amathathu. Unayo ifulethi elizimele / 40 m². Imibhede engu-2 inobubanzi obungu-1 m nobude obungu-2 m, usofa oyimbhede ongu-1 ungu-2×2 m futhi unethezekile kakhulu njengombhede wesithathu. Ukuhamba ezivinini zaseSeußlitz, ukuphumula echibini lemvelo laseGoltzscha ehlobo nokusebenzisa indlela yamabhayisikili yase-Elbe eqhele ngamamitha angu-400 zikwenze ufune okwengeziwe. Izindawo zokupaka namabhayisikili angu-2 atholakala mahhala. Amabhayisikili akho aphephile egcekeni lethu.

Ifulethi eRuhland

Ifulethi lethu elingabhemi linekhishi, igumbi lokugezela elineshawa , kanye Igumbi lokuphumula /ikamelo lokulala elinombhede ophindwe kabili (140 phansi /90 ngaphezulu ububanzi) kanye ne-TV. Ukupaka ne-Wi-Fi kufakiwe. Phakathi nokuhlala kwakho kunelineni lombhede ozolisebenzisa. I-Ruhland iqhelelene nomgwaqo omkhulu phakathi kwe-Dresden ne-Spreewald emaphethelweni eLusatian Lake District ( cishe amakhilomitha angu-10). Konke kufinyelelwa kahle ngesitimela. Ifulethi lilungele abalingani , nengane nayo ingahlala 3.

I-Idyllic pasture bliss

Ngiyindlu encane, eyasungulwa ngethreyila yamahhashi eneminyaka engaphezu kuka-100 ubudala. Ukuhlala nami kungakunika ukuphumula okudingekayo nokungcebeleka kwengqondo ngaphandle kokunethezeka okuningi. Kodwa ngingathanda futhi ukunikeza isikhathi lapho ukuba nethreyila yamahhashi enjalo kunikeza ithemba elanele lokudlula esikhathini sokuphila esinzima, esincishisiwe epulazini ngaleso sikhathi. Jabulela isikhathi, lalela imvelo, bheka imininingwane futhi ube yingxenye yakho konke.

I-Perfektes Bed & Bike zwischen Spreewald & Dresden

Endlini engadini ethulile ungajabulela ukuhlala okungaphazamisekile. Indlu yengadi inendlu yangasese enosinki nendawo yokuya kushawa. Unekhishi elincane elinakho konke okudingekayo. I-air conditioning ikhona ngezinkathi zonyaka ezifudumele. Usofa nawo umbhede olala abantu ababili ngesikhathi esifanayo futhi ungaguqulwa ngesikhathi esifushane. Ukugcinwa kwamabhayisikili/amabhayisikili kungenzeka. Sicela uqonde ukuthi indawo yokubhukuda ayiyona ingxenye yokuqasha!

Ikamelo lezivakashi emaphethelweni ehlathi, ukuphuma kwesikhashana

In unserer mit Liebe sanierten und eingerichteten Gästesuite am Waldrand kommst Du zur Ruhe. Hier ist der richtige Ort zum Lesen, Schreiben, Meditieren, Kochen, zum Sternegucken, Pilzesammeln (Dörrautomat vorhanden) Hühnerfüttern, für Lagerfeuer, Waldspaziergänge und Tierbeobachtungen. Wer eine Zeit lang abschalten und die Natur genießen möchte, ist hier richtig. Der Ort eignet sich auch gut für etwas längere Auszeiten, etwa um ein Buch zu schreiben.

Ncane kodwa limnandi!

Ifulethi elithokomele lingafinyelelwa ngesitebhisi esiklanywe kahle. Ukuze uphumule, indawo yokuhlala ekhanyayo ingasetshenziswa. Ikhabethe elincane lihlelwe phambi komnyango wefulethi. Endaweni yokungena endlini kunethala lokuhlala ngaphandle. Ukubuka kubheke edlelweni nase-meadow Endaweni eqinile, egayiwe (bheka izinga lokuxwayisa umlilo wehlathi) noma ugijime emidlalweni ye-meadow eseduze. Umoya ozolile uvumela ukuphumula okuningi.

Bambalwa Abendsonne

Ifulethi lethu kusihlwa ilanga linefulethi elinephaseji, ikhishi, umbhede olala abantu ababili, umbhede owusofa, igumbi lokugezela, indawo yokuhlala ne-TV. Ngaphandle kunengadi enezindawo zokuphumula ilanga, ithala, indawo yokosa inyama, indawo yokubhukuda yangaphandle engafudunyeziwe (ngo-June-August kuphela) nenkundla encane yokudlala. Ukupaka ne-Wi-Fi kufakiwe. Phakathi nokuhlala, ilineni yombhede namathawula angu-1x ayatholakala.

Indlu yomgcini wesitimela omdala

Isakhiwo esidala silungiswe ngokucophelela okukhulu nangokunaka imininingwane futhi sinikeza wonke amasevisi owadingayo ukuze uzizwe ukhululekile ngamamitha-skwele angaba ngu-60. Kusetshenziswe izinto ezingalimazi imvelo futhi, ngokwesibonelo, indlela yokwakha amatshe yasensimini nayo iye yahlala idonsa amehlo ngaphakathi. Indawo eyimfihlo yendlu inikeza umbono obanzi phezu kwamadlelo azungezile, lapho izimvu nezimbuzi ziklaba khona.

B ISIVAKASHI SETHU @ Lovely Flat nearby Dresden (POOL)

Ufuna ifulethi lesimanje nelinefenisha encane enendawo yokubhukuda enamanzi ashisayo (ehlanganyelwayo) ? Lokhu kungakufanelekela ukuvakashelwa!!! Itholakala nje ngamakhilomitha angu-30 ukusuka e-Dresden futhi ifinyeleleka kalula ngemoto ngomgwaqo omkhulu u-A13. Iflethi linawo wonke amasevisi. Hambahamba emachibini amahle edolobheni lethu noma uma ufuna uhlelo olwengeziwe lwe-adrenaline uhambo oluya emzileni womjaho wase-Lausitzring

Ikamelo lezivakashi le-Schipkau

Le ndlu itholakala eduze ne-Lausitzring ne-Senftenberg lake chain. Imizila yokuhamba ngebhayisikili ezungeze i-senftenberg lake chain. Imizila yokuhamba ngebhayisikili iholela ngokuqondile edolobheni. Amabhayisikili amabili ayatholakala endlini. Indlu nayo ifanelekela ukuhlala kwamaviki amaningi. Sicela uqaphele futhi amaviki nezaphulelo zenyanga. Ngenxa yokuxhumeka kwe-wifi, futhi kufanelekile njengendawo yokusebenzela.

Ifulethi elincane elisebenzayo

Zizwe ukhululekile kuleli fulethi elithulile eliphansi esakhiweni sokuhlala esinamafulethi angu-5, alungele amakamelo, amakamelo angu-2 ngamunye anombhede, ikhabethe ne-TV, ikamelo elinendawo yokusebenzela, ikhishi elivamile elinefriji, isitofu, i-microwave nezinto zokupheka, igumbi lokugezela elineshawa nomshini wokuwasha, indlu yangasese ehlukile, indawo yokungena engafinyeleleki, indawo yokupaka yamahhala egcekeni.

Igumbi "Stübchen" e-Igelest Großthiemig

Phumula kule ndawo ekhethekile nethulile yokuhlala. Igumbi lethu elincane linikeza umbhede okhululekile wasemaphandleni nendawo yokugcina impahla eningi kanye negumbi lokugezela eliyingqayizivele. Itholakala ngokuthula e-Dorfbach ungahlala lapha futhi uvuselele. Ukusetshenziswa kwezinto zokwakha zemvelo ezifana nezinkuni nobumba kanye nokushisisa odongeni kwakha isimo sezulu sendawo esithokomele esekela ukuphumula.