Amafulethi okuvakasha aqashisayo e-Sendai

I-Flat EDEN 102, amaphathi amukelekile!I-CI yesimanje yase-Japan/Engenamuntu

Izivakashi ezifuna ubusuku obulandelanayo zilinde isicelo sakho!◎Amaphathi amukelekile◎ Ikhishi elikhulu, ifenisha yesimanje yase-Japan.Ungaphumula egumbini elilodwa ngamata angu-18 we-tatami.Jabulela ifulethi eliphrayivethi elinobhavu nekhishi elincane (azikho amabhodwe/izitsha).Indawo ekahle ngemizuzu engu-13 ngemoto ukuya edolobheni lase-Sendai. "I-Flat Eden" isendaweni yokuhlala cishe imizuzu engu-13 ngemoto (amakhilomitha angu-4.2) ukusuka e-JR Sendai Station. Izinto zokuhamba zomphakathi (ezisuka eSendai Station)　 Imizuzu engu-7 ukusuka e-Yagiyama Koen Station ukusuka e-Sendai Station esitimeleni esingaphansi komhlaba (Tozai Line) 　　　　　　　　Imizuzu engu-18 uhamba ngezinyawo usuka e-Yagiyama-Koen Station Imizuzu engu-18 ngebhasi usuka eSendai Station Yagiyama Matsunami-cho 　　　　　　　　Cishe imizuzu engu-2 uhamba ngezinyawo usuka esitobhini sebhasi Imizuzu engu-13 ukusuka e-Sendai Station ngemoto Ukupaka mahhala (okuza kuqala, okuhlinzekwa kuqala) izimoto ezingu-4 　　　　　　　　Kukhona nendawo yokupaka ekhokhelwayo eduzane Okuseduze I-Yagiyama Benny Land 950 m 12 min walk I-Yagiyama Zoological Park (Phambi kwe-Animal Park) imizuzu engu-1100m 14 uhamba ngezinyawo Ngaphezu kwalokho, kunezindawo zomlando ezifana nesayithi ye-Aoba Castle, i-Mausoleum "Zuho-dono" ye-Masamune Date, kanye nendawo engcwele "i-Atago Shrine", indawo engcwele yase-Sendai Shrine. Le ndawo iyindlu elungisiwe eklanywe ngumnikazi ngokwakhe!

Ihhotela lefulethi eline-sauna yangasese/3LDK/imizuzu engu-25 ukusuka eSendai Station/Option: TEPPANSTAY

Nina nobabili, nonke. "I-Totomo" nokuthi "zizungeze umlilo". Ihhotela lefulethi eline-sauna ephrayivethi endaweni yokuhlala yase-Miyagi nase-Iwanuma Uzoba nalo lonke igumbi lekhwalithi ephezulu le-3LDK, eliklanywe ngumnikazi, elenzelwe wena Ifakwe ngokuphelele i-sauna yase-Finland engasetshenziselwa ukugeleza, ubhavu wamanzi ogcinwe ngo-16-17° C kungakhathaliseki ukuthi iyiphi inkathi yonyaka, nendawo yokugeza ngaphandle Sinikeza indawo lapho ungasetha kabusha khona umzimba nengqondo Enye into ekhangayo yikhishi elikhulu elivulekile nendawo yokubasa umlilo engajatshulelwa egumbini lokuphumula elingaphandle Ukhululekile ukuchitha ubusuku buthule nixoxa, noma nichithe isikhathi nizungeze umlilo nabangane abanomqondo ofanayo Sicela ube nesikhathi sokuphumula ngenkathi upheka Ihlanganisa ukunethezeka kwehhotela nenkululeko yefulethi Kutuswa imibhangqwana, abangane, imindeni, izindawo zokuphumula ezincane, nezindawo zokusebenza I-sauna iyatholakala ngezikhathi ezilandelayo: Isikhathi sasebusuku 15:30 - 22:00 Emini 07:30 - 09:30 (ekuseni okulandelayo) * Uma uyisebenzisela usuku lokuzalwa, isikhumbuzo, njll., izisebenzi zizokusiza, ngakho-ke sicela ukhululeke ukuxhumana nathi

201 Jabulela i-Matsushima! Phezulu 2K Ifulethi Lonke 4 Bedding

Kuhamba imizuzu engu-5 ukuya e-Matsushima, indawo yokubuka indawo. Inamakamelo angu-2, igumbi lokugezela langasese, nendlu yangasese. Kukhona amakamelo angu-2 anesitayela sase-Japan. Itholakala phakathi kwe-Matsushima Kaigan Station ku-JR Senseki Line ne-Matsushima Station ku-JR Tohoku Main Line, kuyimizuzu engu-20 ngezinyawo ukusuka esiteshini ngasinye. Kuhamba imizuzu engu-5 ukuya ezindaweni zokubuka indawo [Zuiganji Temple, i-National Treasure], i-Godaido, nolwandle. Ungahambahamba eziqhingini ngesikebhe futhi ujabulele ukubhukuda ngesiqhingi esikude. Kukhona nezindawo zokudlela ezimnandi ezine-Matsushima ezikhethekile ze-oysters kanye nolimi lwenyama yenkomo, ukuze ukwazi ukujabulela i-Matsushima kuzo zonke izinkathi zonyaka! Isitolo esidayisa izinto ezilula sihamba ngezinyawo imizuzu engu-3. Ngale ndlela, kuthatha imizuzu engu-25 kuya ku-45 ngesitimela ukusuka eSendai Station ukuya e-Matsushima. Kunosuku olulodwa lwentwasahlobo elishisayo edolobheni♪ Izivakashi ezihlala ubusuku obungu-5 noma ngaphezulu ngesikhathi Amashidi namasevisi okushintsha azolungiswa egumbini. Uma ufisa ukuhlanza igumbi phakathi nokuhlala kwakho, ungenza kanjalo ngemali (¥ 3000).

[Okusha!] Idolobha lolwandle ne-Blue Impulse, Okusha e-Okumatsushima! Indawo yokuhlala eyi-2LDK eqashisayo eduze nesiteshi Abantu abadala abayi-5

　　I-Noville Vertical Cupid (I-Noville Birchkal Cupit) itholakala endaweni yomphakathi eqhubekayo yase-Higashimatsushima City, e-Miyagi Prefecture, futhi isendaweni enhle eqhele ngemizuzu engu-2 uma uhamba ngezinyawo ukusuka e-Tōna Station ku-Sengoku Line. Le ndawo iwuhlobo lwangasese lwe-2LDK futhi ilinganiselwe eqenjini elilodwa ngosuku, ngakho-ke ilungele imindeni, imibhangqwana, abangane, amakamu okuqeqesha amakilabhu, nokuhlala isikhathi eside.Ukungcebeleka nokunethezeka ngaphandle kokukhathazeka ngezinye izivakashi. Iphinde ibe lula njengesizinda sokubuka indawo e-Oku Matsushima, ukuzilibazisa kwasolwandle, nokubuka umfutho oluhlaza okwesibhakabhaka. Kukhona nezitolo ezihlukile kulesi sikhungo, njengalokhu okulandelayo, futhi ungazibonela lapha kuphela: I-Deli & Cafe "107 ikhishi (Suzunone)" I-gelato yasekuqaleni "H&H Labo" Craft Beer & Bar "Beer Base Campanella" Le ndawo yidolobha elisha elithuthelwe enkundleni ngemva kokuzamazama komhlaba e-Great East Japan, futhi zonke izindlu nezindawo zisanda kwakhiwa.Izakhamuzi nazo zinemfudumalo futhi zinamandla.Sicela ujabulele ukuxhumana nendawo yendawo.

4min walk|Near taxfree mall, aquarium！Private stay

￥ Ithokomele kakhulu ￥ Itholakala kalula ngemizuzu engu-4 uhamba ngezinyawo usuka e-Nakano-Sakae Station nomzuzu ongu-1 ngemoto usuka e-Sendai Port IC. Ibanga lokuhamba ngezinyawo ukuya e-Sendai Umino-Mori Aquarium, e-Mitsui Outlet Park, nase-Yume Messe Miyagi. Ukungena kalula esitimeleni e-Matsushima nase-Sendai Station. Isikhala esincane esingu-45 ￥ sezivakashi ezingaba ngu-5, esinemibhede evulekile nengaphakathi lesimanje, elithokomele. Indawo ekahle kakhulu yokuhlola i-Sendai, i-Matsushima, nezindawo ezizungezile. Thepha♥inkinobho!

【2K1 Igumbi eliqashisayo! Isibhedlela】 sase-Thoku University eduze ne-

Leli fulethi lisenyakatho-ntshonalanga yedolobha lase-Sendai. Kunamafulethi eduze ne-Tohoku University Hospital nase-Sendai Health Hospital. Kuyimizuzu engaba ngu-15 ukuya e-Osaki Hachimangu Shrine, ingcebo kazwelonke, ngakho-ke kuyibanga elihle lokuhamba. I-Lawson ingaphansi komzuzu owodwa uhamba ngezinyawo ukusuka efulethini, futhi i-Seven Eleven ingaba yimizuzu engu-3 kude. Kunendawo yokosa eceleni kwe-Lawson. Ihhotela limayelana nemizuzu engu-5 ukuhamba ukusuka e-Xuanwu ukukhonza izitsha zase-China.Yisitolo esithandwayo.

Imizuzu 【EMISHA】engu-14 ukuya esiteshini esiseduze! INDLU kanokusho!

Indlu enkulu enesitayela, nenhle. Ifenisha entsha, umklamo omuhle. Jabulela isimo esithokomele nesinethezekile. Leli yisicaba sezinkanyezi ezingu-5. Ukukhetha okuphelele kokuhamba nabangane nohambo lomndeni! Kusemizuzwini engu-14 kuphela uhamba ngezinyawo ukusuka Rikuzen Yamashita Station(陸前山下駅) Station, and ishinomaki(石巻) Station will be the next station( about 3mins)!! Yindawo enhle lapho imvelo, umlando, nokudla okumnandi kuvumelana khona. Uma uvakasha, zinike isikhathi sokujabulela izindawo ezithandwayo zendawo.

202 C-Cabin Yamagata / Ukupaka mahhala, imibhede engu-6

Igumbi elisenkabeni yeDolobha lase-Yamagata. Ingaphakathi elisha lithokomele futhi lingahlalisa abantu abangaba ngu-6. Indawo yokupaka nayo iyatholakala ngemoto eyodwa.　 I-Zao Onsen iyimizuzu engu-30 ngemoto, i-Ginzan Onsen iqhele ngemizuzu engaba ngu-70, futhi i-Yamadera iqhele ngemizuzu engaba ngu-25. Yindawo ekahle kakhulu yokubuka indawo e-Yamagata. Kunezitolo ezinkulu nezitolo ezithengisa izinto ezilula eziqhele ngezinyawo. Kukhona indawo yokupaka yezimoto ezimbili engasetshenziswa mahhala phakathi nokuhlala kwakho.

45.1￥ 1LDK7min ukusuka esiteshini/Alikho ikheshi 4th Floor

Amaphuzu Asikiselwayo ✅ Buka: Ungabuka izitimela nezitimela ze-Shinkansen zifika futhi zihamba ngefasitela lakho. ✅ Indawo evulekile engu-1LDK: Ngaphezu kwegumbi lokudlela nelokuhlala, kunekamelo lokulala, okwenza lilungele imindeni noma amaqembu. Indawo ✅ enhle: Eduze nesiteshi sesitimela, izitolo ezithengisa izinto ezilula, izitolo ezinkulu, nezitolo zokudlela endaweni ezungezile, okwenza kube lula ekuhlaleni kwesikhathi eside. ✅ Izindawo ezithokomele: i-Wi-Fi, i-air conditioning, nezinto zikagesi zasekhaya zifakiwe.

Amagumbi amabili. Eduze ne-Sendai Station OHLM

Leli kamelo lingahlalisa izivakashi ezingaba ngu-6. Indawo iseduze neSiteshi sase-Sendai, eduze kakhulu nenkaba yedolobha, okwenza kube lula kakhulu ukuthenga, ukubuka indawo, nokungena esiteshini nesitimela esingaphansi komhlaba. Ilungele uhambo lomndeni noma ukuhamba nabangane. Sithemba ukuthi uzocabangela ukuhlala nathi! I-Wi-Fi yamahhala Umshini wokuwasha nowokomisa uyatholakala Kunikezwe i-shampoo, i-conditioner, nensipho yomzimba Akulona igumbi elihle noma elisesitayeleni, kodwa ungahlala ngenani elifanele.

ikhaya lonke ￥kuze kufike ku-7￥flower pop￥1 min to station

Uyemukelwa kokuthi "GUEST HOUSE Ranman! Itholakala esitezi sesithathu sesakhiwo sezentengiselwano edolobheni lase-Sendai, ngena emnyango bese ungena kwelinye izwe. Indlu yezivakashi yesitayela se-POP exhunywe yizihloko "zezimbali zase-Japan-Western". Siyakwazisa konke ukuhlangana nezivakashi zethu futhi sihlose ukunikeza indawo ekhumbulekayo yohambo lwakho lwempilo yonke. Le ndlu yezivakashi ilungele imindeni enezingane noma amaqembu, njengoba sinikeza ukusetshenziswa okukhethekile kwaso sonke isitezi.

Ukuvulwa okusha / imizuzu engu-12 ukuya eMatsushima / imizuzu emibili ukuya eTomei Station / ukuhlala isikhathi eside / abantu abangu-2-4 / ukuqashiswa / indawo yokupaka / indawo yokudlela imizuzwana engu-30

― 海と森がつなぐ、再出発の街の宿 東松島・野蒜ヶ丘 この丘の上には、かつて東日本大震災の津波で街を失った人々が新しい暮らしを始めた“希望の街”があります。 その静かな一角にある「ネクスト松島」は 木の香りとやさしい海風に包まれたメゾネットタイプの宿。 最寄りの東名駅徒歩2分、 人気の観光地・松島海岸まで車で12分。 東名駅から松島海岸駅まで5駅 さらに地元クラフトビールと107kitchen紗乃音（定食あり）までは徒歩30秒 窓を開けると、松の緑と潮の香り。 夜は満天の星、朝は海のきらめき。 復興の地に咲いたこの宿は、 ワーキングスペースや長期ステイ割もあります 1LDK 寝室　シングルベッド2台 リビング　ソファーベッド1台（ダブル） 3名様以上のご利用はソファーベッドとなります アメニティ　スウィッチ シャンプー　トリートメント　ボディソープ　手洗い石鹸　トイレットペーパー　生理用巾　ボディ洗いスポンジ　ヘアゴム　綿棒　歯ブラシ　カミソリ　ヘアドライヤー　手鏡　全身鏡　コーヒー　お菓子　調理器具　食器類　事務用品　洗濯洗剤　柔軟剤　アイロン　調味料