Ukuqasha kokuvakasha e-Torsön

Bagarstugan

Siyakwamukela endlwaneni yethu ebukekayo elula edolobhaneni lase-Vexala ogwini lwasentshonalanga. Le ndawo yokuphumula engasebenzi kahle inikeza indawo enokuthula, inikeza ukuphunyuka okuthandekayo ekuphileni kwansuku zonke. Indlwana isethwe engadini endala. Hambahamba futhi udle ngokuqondile ezihlahleni zama-apula namahlathi e-berry. Noma ngena embhedeni ngencwadi. Kuqhele ngamakhilomitha ambalwa kuphela, ulwandle olukhazimulayo lukulindile. Ngamabhishi amahle anesihlabathi amaningana aseduze ungathatha ukubhukuda okuqabulayo noma uphumule elangeni.

Indlu yezivakashi yase-Villa Aurora ene-sauna

Indlu yezivakashi entsha nepholile ene-sauna, enendawo enhle yolwandle, etholakala ebhishi eziqhingini zase-Maxmo ca ½ h drive ukusuka e-Vaasa. Kubantu abadala abangu-2 (azizifanele izingane, kodwa izinsana ezincane kungenzeka). Ihlotshiswe kahle kakhulu futhi itholakala ku-15 m kuphela ukusuka emgqeni wasogwini. Amabhayisikili amabili amadala atholakalela izivakashi zethu. Ifanele ukusetshenziswa unyaka wonke (ukushisa phansi kukagesi kanye ne-A/C). Ababungazi batholakala isikhathi esiningi, futhi bakhuluma isiNgisi, isiSwidi nesiFinnish.

I-Jakob Oasis

Sinikeza indlwana entsha nesimanje endaweni ethulile nemvelo ebheke e-Alholmsfjärden. Indlwana itholakala kumakhilomitha angu-3 kuphela ukusuka maphakathi ne-Jakobstad. Indlwana iqukethe amamitha-skwele angu-40 ahlelwe kahle, phakathi kwezinye izinto ; ikhishi elinakho konke okudingekayo elinezinto zokudla zabantu abangu-10, i-TV, i-grill, i-sauna kanye nendawo yokubhukuda yangaphandle enamanzi ashisayo kanye nebhishi langasese ne-terrace enkulu. Ngokuhlala ubusuku bonke, umbhede oyisitezi nesofa eligoqiwe kuyatholakala.

Isitudiyo sedolobha esinokuthula

Jabulela ukuphila kalula kuleli khaya elinokuthula, eliphakathi nendawo. Imakethe, amathilomu, izindawo zokudlela nezitolo zingakapheli amamitha angu-200. Ukuya esiteshini sesitimela amamitha angu-500 futhi uye esiteshini samabhasi amamitha angu-800. Nokho, ifulethi elithule kakhulu elinombono wepaki. Ifulethi lilungisiwe, ifenisha intsha, futhi izinto zisezingeni eliphezulu. Sihlala futhi sisebenza edolobheni, ngakho usizo lusondele uma uludinga. Indawo yokupaka yamahhala iseduze.

Juselius Gård

Welcome to our spacious and charming countryside home! Our house is located on a beautiful farm and offers a peaceful, nature-filled escape from the hustle and bustle of everyday life. With plenty of cozy and functional spaces, every guest will find their perfect spot to relax and enjoy the rural surroundings. 📍 Distances: • PowerPark – approx. 25 min • Nykarleby – approx. 15 min • Jakobstad (Pietarsaari) – approx. 30 min • Kokkola – approx. 40 min • Vaasa – approx. 50 min

Ifulethi elikhanyayo, elidlula endlini

Ifulethi elivulekile nelikhanyayo elivimba unxantathu onendawo enhle yokubuka phezu kophahla lwedolobha elidala. Ifulethi lilungisiwe futhi lihlotshiswe kahle. Ifulethi linezinto zonke, kuhlanganise nomshini wokugeza izitsha, umshini wokuwasha wokomisa, umshini wekhofi. Emakethe yedolobha cishe ngekhilomitha, kanye nezimakethe kanye nechweba elidala. Umzila onsomi, imishini yokuzivocavoca yangaphandle, ne-frisbeeata ziseduze. Izivakashi nazo zisebenzisa amabhayisikili amabili.

I-Villa Lijo, Moderni mökki järven rannalla

I-villa enokuthula ngasechibini. Indawo engaphezulu: 80 m2 ngaphakathi endlini + ithala elikhulu ne-sauna yangaphandle Inani lemibhede yimibhede ehlukene engu-6. Amakamelo: Ikhishi, igumbi lokuphumula, amagumbi okulala angu-3, ihholo, igumbi lokugezela + i-sauna Izinsiza: indawo yomlilo, ifriji/ifriji, isitofu sikagesi nohhavini, umshini wokuwasha izitsha,i-microwave, umshini wokwenza ikhofi, iketela. Endlini kunenye i-sauna yasebhishi.

Ama-Sigges Inn

I-Sigges Inn iyindawo yokuhlala ephrayivethi elinganiselwa ku-70 m2 enekhishi, amakamelo okulala angu-2, izindlu zokugezela namakamelo okuphumula. Ngaphezu kwalokho, kunethala elikhulu (100m2) kanye nethala elikhazimulayo (30m2) elinamakhishi angaphandle atholakalayo. Indlu ifanelekela kokubili abantu abashadile noma umndeni. Izilwane ezifuywayo nazo zivunyelwe. Isidlo sasekuseni singa-oda ngokumelene nemali ehlukile.

Indlu ethokomele e-Nykarleby.

Indlu enhle maphakathi ne-Nykarleby. Ikamelo lokulala elilodwa elinombhede ongu-160cm, nesofa eguquguqukayo ephaseji eliphezulu. Ikhishi elihlotshiswe ngokugcwele, ne-patio enkulu yangaphandle enendawo yokosa nezindawo zokuhlala zangaphandle. I-sauna enkulu itholakala egumbini lokugezela. Le ndlu iyindawo yethu yangasese, futhi sinezinto zethu endlini. Le ndlu itholakala ku-350m ukusuka esitolo esikhulu.