Ukuqasha kokuvakasha e-Trzebunia

Indawo Ekahle Yokusebenza Ecezile Efulethini Elinelanga

Ifulethi elihle kakhulu elinelanga, 100 m ukusuka emzileni we-Beskid (Szlak Beskidzki) I-40min kuphela ngemoto eya enkabeni ye-Kraków, amaminithi angu-30 kuya ku-Salt Mine Wieliczka, 1h 20min kuya e-Auschwitz e-Oświęcim, i-1h eya eMaincelandia e-Zator kanye ne-1h 30 min eya e-Zkopane. OKUBALULEKILE Kukhona inja enhle shih tzu endlini! (Hlola isithombe sokugcina!) Abantu abangu-2 inani elikhulu lombhede ongugu Abantu abangu-2 imibhede engu-2 +32PLN Abantu abangu-3 imibhede engu-3 +32PLN Ukungena sekwephuzile (ngemva kuka-8pm) kungenzeka ngemva kwesaziso sangaphambilini

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana ngayo nawe. Indawo eyenziwe ngumkhulu wethu, ibilokhu iqoqa umndeni wethu nabangane iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Esitezi sokuqala, kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene negumbi elilodwa lokuxhuma – lapho abantu abangu-6 bengalala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo!

I-CzillChata - inqolobane yesimanje e-Beskids

Siqashisa ngokukhethekile indlu yesimanje enesilinganiso esiphezulu. Indlwana ishelela kusuka emakamelweni amabili endlini yangasese ye-attic + negumbi lokuphumula elinekhishi elikhulu negumbi lokugezela phansi. Indlwana inethala elingu-40m2, ehlanganiswe ngokwengxenye ngama-swings nama-sun loungers. Indlwana inezibani eziningi ezisemkhathini, indawo yomlilo, nekamelo elikhethwe inkathi yonyaka/izimo. Indlwana isendaweni enkulu ebiyelwe. Kuyatholakala ezivakashini ngomlilo, indawo yokudlala. Kusukela entwasahlobo kuya ekwindla, ngine-meadow ka-April kulesi siqu.

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

Indawo Yakho Yokuphumula Beskid Wyspowy

Jesteśmy na 700 m. Z tarasu rozpościera się piękny, panoramiczny widok na Beskid i Gorce. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na odpoczynek!

I-ForRest House Jacuzzi & Sauna

Zizwe ukhululekile ukuvakashela Indlu ebabazekayo Ezintabeni/Na Wsi Jasienica eduze ne-Krakow. Indlwana ihlalisa abantu abangaba ngu-4, inethala langasese, ingena ku-sauna, ubhavu wamanzi ashisayo nengadi ( i-barbecue, inkundla yokudlala, i-trampoline, i-gazebos, umgodi womlilo). Eduzane: iziteshi zokushushuluza eqhweni, izindlela zokuhamba ehlathini, imizila yamabhayisikili, ukugibela amahhashi, indawo yokubhukuda yangaphakathi. Ibhulakufesi/isidlo sakusihlwa kumbungazi ka-Agnieszka.

Ngaphansi kwe-Silver Pine - Jacuzzi, Ubhavu wamanzi ashisayo

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

I-Garden Apartment Kurnik - Beskid Wyspowy

Ifulethi i-Kurnik yisakhiwo esizimele esizungezwe ingadi enkulu. Yonke indawo ibiyelwe, izinja zamukelekile. Sicishe sibe phakathi kwe-Krakow ne-Zakopane, siphuma endleleni, amakhilomitha angu-2 ukusuka emgwaqeni othandwayo we-S7. Sinikeza iholide elihle kakhulu emvelweni, kude nesiphithiphithi sezokuvakasha. Ukusondela kwehlathi, umfula, ukuhamba ngebhayisikili nemizila yokushushuluza eqhweni.

Indlwana encane ngaphansi kwe-Wielkie Lubon

Ngiyakwamukela kuma-Beskid!❤️ Indlwana yethu esanda kwakhiwa isendaweni enhle - kude nesiphithiphithi esikhulu sedolobha, kodwa iseduze nemvelo nemizila emihle ye-Island Beskids ne-Gorce. Umnyango oseceleni kunomzila ophuzi oya e-Luboń Wielki, futhi eminye imizila yokuqwala izintaba iqhele ngamakhilomitha ambalwa.