Ukuqasha kokuvakasha e-Urmatt

I-studio esithokomele esine-terrace

Balekela e-Alsace estudiyo sethu esithokomele esingu-2 e-Urmatt, phakathi kwamathafa nezintaba. Istudiyo sithule, sinethezekile futhi sinemvelo, sitholakala emizuzwini engu-30 ukusuka e-Strasbourg nemizuzu engu-50 ukusuka e-Colmar. Eduze ne-Molsheim (Bugatti), i-Obernai nezindawo eziphawulekayo ezinjenge-Cascades du Nideck, i-Mont Sainte-Odile nemizila emihle yokuqwala izintaba esuka nje estudiyo. 📅 Bhukha manje Kungakhathaliseki ukuthi ningabaqwali bezintaba, abathandi noma abahloli bamazwe, istudiyo sethu siyisisekelo esikahle sokuhlala e-Alsace ohlangothini lwemvelo.

Ifulethi eliyi-cocooning

Itholakala emizuzwini engu-2 ukusuka enkabeni yedolobha lase-Mutzig, leli fulethi elihle elingu-45m2 lizokunikeza konke ukunethezeka okudingayo ukuze uhlale kamnandi. Usendaweni ephakeme yazo zonke izindawo ongazivakashela esifundeni sethu esihle sase-Alsatian. Umzila wewayini, izigodlo, izintaba, izindawo zokushushuluza eqhweni, amachibi, amadolobha afana ne-Strasbourg noma i-Colmar, imizuzu engu-40 ukusuka e-Europa Park noma ezungezwe amasayithi omlando, unokuningi ongakuthola.

Indlu ye-Hydrangea

Ilungele abathandi bemvelo nokuqwala izintaba, leli fulethi lisemasipala wase-Oberaslach enkabeni ye-Klintz massif ekuqaleni kokuqwala izintaba eziningi ne-GR5. Kulula ukuya e-Nideck Waterfalls, e-Nidek, e-Hohenstein, e-Ringelstein, e-Ringelstein, nezinye izindawo eziningi. Umasipala wase-Obersalach uyimizuzu engu-30 ukusuka e-Strasbourg, nemizuzu engu-20 ukusuka e-Obernai nasezimakethe zabo ezidumile zikaKhisimusi. Ukushushuluza emasimini emlilweni kungaphansi kwemizuzu engu-30.

La Misa okwesikhashana ubuhle nokunethezeka kwe-Gourmande, i-air conditioning, isikhungo

Leli fulethi elihle elingu-55m2 lilungiswe ngokuphelele ngomoya we-cocooning lihle kakhulu maphakathi nedolobha lase-Molsheim, ekuqaleni komzila wewayini. Uma ufuna ukuxhuma kabusha nemvelo, ungangena ezindleleni eziningana zemivini, ehlathini noma umane uhamba ezindleleni zebhayisikili. Emnyango wedolobha uzothola inkimbinkimbi enkulu yemidlalo, izitolo nezindawo zokudlela (i-bowling - i-cinema-mini golf..) I-Molsheim ibhalansi phakathi kwemvelo namasiko.

Indawo yokuphumula enokuthula ezungezwe imvelo

✨ Un cocon niché en pleine nature Ici, le temps s’étire au rythme du vent dans les arbres. Le chalet invite à ralentir, savourer l’instant et écouter le silence… parfois troublé par un cerf curieux au bord du bois. Sur la terrasse, un spa fumant vous enveloppe face au paysage apaisant. À l’intérieur, lumière douce, bois naturel et literie moelleuse composent un refuge confortable. Un havre pour se reconnecter à l’essentiel… et à soi-même. 🌲💫

Ikamelo elikhulu elinendlu yokugezela , indawo yokungena ehlukile

Indlu yami iseduze ne-Strasbourg (imizuzu engu-25 ngemoto). Itholakala endaweni ethulile emaphethelweni ehlathini, ilungele imibhangqwana nabahambi abahamba bodwa! Igumbi lokugezela elikhulu elinendawo yokugezela, umbhede olala abantu ababili, ideski, i-wi-fi, usofa nekhabethe elikhulu elitholakalayo ukuze ugcine izinto zakho. Kuyatholakala futhi iketela elinekhofi/itiye, i-microwave nefriji. Silangazelela ukukwamukela maduzane!

I-winepress endala elungiswe kabusha ku-Alsace Wine Route

Indlwana yenzelwe abantu abangu-2 kuphela. Abantu abadala abangenazo izingane kuphela. Indawo yokuhlala itholakala kahle emzileni wewayini phakathi kwe-Strasbourg (25km) ne-Colmar (30km). Ezinyaweni ze-Mont Sainte-Odile, e-Obernai, e-Mittelbergheim (idolobhana elifakiwe) kuqhele ngemizuzu engu-5 ngemoto. Kubathandi bemvelo, imizila eminingi ifinyeleleka ngokuqondile ukusuka endlwaneni.

"Au nid d'air" Isitezi sokuqala

Ungaqasha isitezi sokuqala, esilungiswe ngokuphelele, sendlu yethu, eduze nezintaba ze- "Vosges", emzaneni omncane. Uzokwazi ukungena emakamelweni amabili okulala, ikamelo lokuhlala elinekhishi elincane, negumbi lokugeza. Kunethala eliphrayivethi elingu-14 M2. Uzothola okhiye ekufikeni kwakho futhi ungase uze uhambe ngendlela ofuna ngayo.

I-Le Chalet du Bambois

Ukubukeka okukhulu kwesigodi se-Plain, emaphethelweni ehlathi endaweni ye-2 ha, imvelo enhle, ezolile ngokuphelele. Ilungele ukuvuselela kabusha. Idolobhana lase-Allarmont litholakala ngaphansi kwemizuzu engu-5 uhamba ngezinyawo. Kunendawo yokubhaka nezitolo zokudla ezingu-2, ugwayi nophethiloli.

Ifulethi elinokuthula labantu abangu-2

Indlwana esesilinganisweni. Indawo yokuhlala engu-52 m² enakho futhi elungisiwe isesitezi sendlu yethu yokuhlala. Ukubukwa kwezintaba okubabazekayo. Indawo yokupaka inikezelwe kuwe ezinyaweni zendawo yokuhlala. Ungazuza engxenyeni ye-orchard yethu yangasese yokuphumula nokufunda.

"S 'Hiessele", indlwana enhle enkabeni yemvelo

Endaweni yemvelo evikelekile, thola ifenisha yethu enhle elungiswe ngokuphelele, ethokomele futhi egqame kakhulu. Indawo yokuhlala esezingeni elilodwa elungiswe ngokuphelele engaphakathi kwendlu yabanikazi, enendawo yokungena ezimele, indawo enhle engavinjelwe yehlathi.

Ubuhle nesimanje e-Alsace!

Indlwana ebukekayo esitezi esiphansi sendlu endala yasedolobheni elungiswe ngokuphelele ngezinto zemvelo. Itholakala ku-35km ukusuka e-Strasbourg, e-Bruche valley e-Alsace, indlwana iseduze nezindawo eziningi zokuvakasha.