Ukuqasha kokuvakasha e-Żegiestów

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana ngayo nawe. Indawo eyenziwe ngumkhulu wethu, ibilokhu iqoqa umndeni wethu nabangane iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Esitezi sokuqala, kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene negumbi elilodwa lokuxhuma – lapho abantu abangu-6 bengalala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo!

Domek w Górach

Sikumema endlini yethu eyakhiwe ngamapulangwe ekhangayo ese-Wierchomla Wielka ebabazekayo, enkabeni yezintaba zase-Beskid Sądecki. Le ndlu eyakhiwe ngamapulangwe esesitayeleni esentabeni iyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukubalekela umsebenzi wansuku zonke futhi bagxile ebuhleni bemvelo yasentabeni. Kunemizila eminingi yokuqwala izintaba endaweni ekhuthaza ukuhamba ngezinyawo nokuhlola izindawo ezinhle. Ngenkathi yasebusika, izindawo zokushushuluza eqhweni eziseduze zenza indlu yethu eyakhiwe ngamapulangwe ibe yindawo ekahle yabathandi bezemidlalo basebusika.

Ifulethi elithokomele elinendawo yokupaka yamahhala

Ifulethi elithokomele, lesimanje e-Villa Wierch, e-Krynica Zdrój. Ifulethi litholakala kakhulu - amaminithi angu-15 okuhamba ngezinyawo aya emgwaqweni wabantu abahamba ngezinyawo wase-Bulwary Dietla, okuphambene nomzila webhayisikili. Amasevisi acebile anikeza wonke umuntu ukuphumula (umshini wokuwasha izitsha, umshini wokuwasha, uhhavini, i-TV, ikhishi elinakho konke, igumbi lokuphumula elinomoya opholile, ama-blind amafasitela). Ifulethi elenzelwe abantu abangu-4 (imibhede emibili). Ifulethi eliklanyelwe ukukusebenzela kokubili ukuphumula nokusebenzela ekhaya.

Indlwana encane enendawo yokubasa umlilo e-Poprad Valley,e-Piwniczna

Indlu encane esegqumeni maphakathi ne-Sądecki Beskids, e-Poprad Valley ebabazekayo - umfula ohlukanisa ama-Beskids e-Radziejowa nase-Jaworzyna Krynicka. I-Piwniczna-Zdrój, njengesiqalo esihle sokuqwala izintaba, inqwaba yemizila yokuqwala izintaba, kokubili ukuqwala izintaba nokuhamba ngebhayisikili. Idolobha elingaphansi kwendlu kanye nemizila yasentabeni eseduze ngaphandle kwesixuku nomsindo. Umgwaqo we-asphalt-isandla uholela endlwaneni - ukusuka emgwaqeni oyinhloko kuze kufike kumamitha angaba ngu-800. Maphakathi ngemoto 3.5km.

Ifulethi elithokomele eline-fireplace & indawo yokupaka yamahhala

Khetha indawo yethu uma uthanda amafulethi esimanje anomoya othokomele. Indawo yethu ingakusiza njengendawo yakho yeholide futhi ibe yindawo yakho yokusebenzela ekhaya, ukusebenzisa ithuba lokuba seduze nezintaba. Ungahlela uhambo lwakho lwansuku zonke ngosizo lwebalazwe elikhulu le-Beskid Niski odongeni futhi ngemva kwalokho uphumule ngengilazi yewayini phambi kwendawo yomlilo. Leli fulethi lisesitezi esiphansi sesakhiwo esisha "Villa Wierch" e-Krynica Zdrój, ibanga lokuhamba ngezinyawo ukusuka ezindaweni eziningi ezihehayo.

Ifulethi e-Powroźnik

Ifulethi elithokomele elibheke izintaba eziqashisayo e-Powreznik, elisendaweni engamakhilomitha angu-4 ukusuka e-Krynica-Zdroj, amakhilomitha angu-6 ukusuka e-Tylicza, amakhilomitha angu-3 ukusuka e-Muszyna. Le ndawo inezimo ezinhle kakhulu zokungcebeleka, ezemidlalo zasehlobo nasebusika. Ifulethi liseduze nemizila yokuqwala izintaba, amalifti okushushuluza eqhweni nemizila yamabhayisikili. Ifulethi line-WiFi yamahhala, isitoreji sokushushuluza eqhweni, i-TV eyisicaba, indawo yokupaka ehlanganisiwe yamahhala nengadi enkulu.

Ukuphumula nge-Szczawnica Resource Park

Ifulethi elinombono omuhle wezindawo zezintaba zase-Pieniny, elisesikhungweni sentwasahlobo sase-Štiavnica, endaweni ethulile eceleni kwe-Upper Park. Ifulethi linamakamelo angu-3 (amakamelo angu-2 azimele + ikamelo lokuphumula elinombhede owusofa ophindwe kabili), uvulandi, ikhishi negumbi lokugezela. Ikamelo lokulala linikeza ukubukwa kwendawo yokushushuluza eqhweni i- “Palenica”, etholakala cishe ngamamitha angu-500 ukusuka efulethini.

Ikhaya ekugcineni

Nginendlu ezintabeni. Itholakala egqumeni elinendawo enhle ye-Piwniczna Zdrój, i-Łomnice Zdrój, yonke i-Radziejowa ne-Jaworzyna Krynicka. Indawo ethulile nenentelezi yasemaphandleni inikeza ithuba lokuphumula ngenjabulo nokuzijabulisa ngoba isendleleni yokuqwala izintaba. Indlwana enegumbi lokuphumula elinombhede wosofa wabantu ababili, ikhishi, ikamelo lokulala, igumbi lokugezela (1), elinakho konke. Ithuba lokufaka umbhede wezinsana.

I-Piwniczna 187 - Indlu yakudala /ubhavu, umfula, ihlathi/

Lapha (cishe) konke kudala. Silungise indlu yasezindaweni eziphakeme ukuze silondoloze isimo nomlando wayo ngangokunokwenzeka. Kukhona i-wardrobe eneminyaka eyishumi nambili ubudala, isitezi esenziwe ngamabhodi aminyene nosinki oluhlaza okwesibhakabhaka we-cast-iron ohlehlela emuva ezikhathini zama-80. Nokho, into epholile kunazo zonke umfula osezintabeni. I-Czercz enomsindo, ephumuzayo igeleza ngaphansi kwamafasitela ethu.